Pijaca na Čobanovom grmu

Oni koji su gledali Only Fools And Horses, kod nas tada odlično prevedeno kao Mućke, znaju: Del Boy Trotter (David Jason) sitan je trgovac, simpatičan prevarant kojem život nije ispunio očekivanja, ali mu je ostavio nešto šarma i manira kojima opsjenari društvom niže srednje klase, s vječitim aspiracijama da se na društvenoj ljestvici popne na višu razinu. Ostavljeni kao djeca poslije smrti majke, Del Boy nije imao izbora. Trebalo je uz pomoć prvo Djeda (Lennard Pearce), potom ujaka Alberta (Buster Merryfield), održati sebe i mlađeg brata Rodneya (Nicholas Lyndhurst), koji je visok, plav, čestit i smotan. ''Teški'' hit scenariste Johna Sullivana oficijelno je trajao sedam sezona, uz božićne specijale koji su išli sve do 2001.  godine. Ispada tako da je rat počeo, kad su prestale Mućke, a onda su se pojavljivale sporadično.

Trotteri žive u socijalnom stanu ne plaćajući porez – ''država nama ne daje ništa, pa ni mi ništa ne dajemo državi''. Ujak Albert je klasični lavordžija, čije anegdote iz mornarskog i vojničkog života nikad nisu provjerljive – jednom je bilo 'vako, a drugi put 'nako – ali je veoma simpatičan. Del živi u snu da će ''sljedeće godine u ovo doba biti milioneri''. Ženski likovi su Delova supruga Raquel (Tessa Peak Jones), koju je život bacao na razne strane, ali se, uglavnom dočekivala na noge, Rodneyeva Cassandra (Gwyneth Strong) zgodna, visoka, ambiciozna i inteligentna Rodneyeva djevojka, kojoj su Delove prevare na vrh glave, što je čest izvor svađa s partnerom. Uvijek tu negdje su Boycie (John Challis), lokalni polukabadahija koji trguje polovnim kolima, i Brzi (Roger Lloyd Pack), priglupi ali namazani sitan lopov, čiji se lik mijenja. Ali, konstanta je da svi vise u lokalnom pubu imena Nag's Head, čiji je najtačniji prevod – Kobilja Glava.

Zvuči poznato, zar ne. Odnosno, zvučalo je?

E sad, svi znaju da su oni s Peckhama, ali malo njih zna da je većina njihovih trgovina, sitnih prevara, i trgovačkih akcija snimljena na Shepherds Bushu. Jer, Peckham market gdje Del ostvaruje svoje akcije, zapravo, ne postoji, pa je stvar iz jugoistočnog Londona odakle su oni ''originalno'' prebačena u zapadni dio grada gdje se autom s natpisom Trotter's Independing Trading, što odmah objašnjava prirodu njihovog businessa. I ''mjesta'': New York – Paris – Peckham. 'Ta će pojedinci?

Kako bilo da bilo, Trotteri ne mogu imati normalno auto: radi se o Reliant trotočkašu, model Regal Supervan, registracija DHV 938. Poput gazda Trottera, i auto ima šarenu historiju: napravljeno je davne 1967. (što je, incidentally, i godina rođenja onoga što ovo piše), a s novom registracijom BCF 94 F, dobacio je čak i do Monaca. Kao i Del i Rodney i mali kombi se polako penjao: prvi put je prodat za 8000 funti, da bi cijena dostigla čak 41.625, prije nekoliko godina. Mašina je obnovljena, dodata mu je daljinska kontrola koja radi na pedeset metara, a u unutrašnji ciganluk sastavljen od printane tigrove kože i tigrića koji gleda u kockice koje vise s retrovizora (he, he), te oznake gdje sjedi vlasnik Derek, a gdje pomoćnik Rodney. Čiji je zadatak da održava auto čistim i tehnički ispravnim, ali se do toga dolazi zaista rijetko. Vjerovatno zbog obima djelovanja. Tu je naravno kofer na krovu, i zračne trube najsličnije zvuku iz Maratonaca. Dakle, ''ceo fazon'', što bi nekad rekli u Beogradu. Unatoč imidžu krntije, auto je bio spreman da učestvuje na reli trci oldtimera od Londona do Brightona u dva navrata, 2001. i 2004.! Doajenski.

I zato je Shepherd Bush, što bi se reklo, Čobanski grm bio skoro sasvim idealno mjesto za snimanje Mućki: jedna od najživljih i najstarijih pijaca u Lonodonu, i danas živi svojim ritmom. Oficijelno otvorena 1914. stoji između dviju ulica Goldhawk i Uxbridge Roada, a atmosfera vrvi raznim likovima od kojih su sada najupečatljiviji trgovci lažnim zlatom, Palestinac koji pravi, vjerovatno, najbolji falafel u općini, i svim oblicima ''nezavisnih poslova.'' Baš kao i Trotteri. Pomalo podsjeća na naš Sirano, samo je kudikamo veća. I šarenija.

Neki ljudi ovdje trguju generacijama, a stvar je dobila ime tako što su na tu nekadašnju poljanu – koja se tehnički i danas računa kao predgrađe – dovođene ovce. To je i jedan od svjetskih centara tekstila, a jedno je od glavnih mjesta susreta u Zapadnom Londonu. Kako kažu, otvoren za trgovce iz čitavog svijeta.

Ali, uvijek ima onaj jedan poseban, koji čovjeka uvijek mami da uđe u trgovinu s njim, iako zna da je u svakom takvom dealu – donji. Piše Best Indian Astrologer Pandith Vamsi, a u podnaslovu ''Najjači svjetski slavni indijski astrolog''. Da se odmah ''nastupi'', jer ''rješava'' sve probleme: bračni problemi, skidanje crne magije, poslovni i sudski sporovi, djeca, ljubomora, seks. Svaka igra – svaka dobija, što bi se reklo. Uz, naravno, vrhunsku reklamu: ''Uništite svoje probleme prije nego unište vas.'' Kakva poruka! Kao kod Del Boya. Nakon kraćeg razmišljanja, ipak sam se uputio prema džamiji. Tamo, naravno, nema nikakvih obećanja, ali pravila se znaju: nema prositi, nema plaćenih molitvi, nema marketinških letaka. Nema parkiranja bicikala i motora, nema ostavljanja odjeće, nema prodaje, nema blokiranja požarnih izlaza i prolaza ljudima.

I, naravno, da nas dragi Allah sviju blagoslovi.

Ili što bi rekao jedan član našeg trotterovskog bratstva:

''Da nam podari sva rješenja.'' 

I malo zdravlja. Da možemo hodati po pijacama.

I tražiti ono malo nečega.